Exhibition (2015.7)


◇高木良子展『newspaper bag』

2015.7/6(mon)~11(sat) *終了しました*

フランスの新聞紙の面白い記事、絵柄を取り込んだお茶目なbagたち。
大小のタウンbag、ショルダーbag、クラッチbagなど、お気に入りを見つけてください。


They are charming bags that have newspaper articles in France and pictures on.

It is fun to find your favorite one!

There are big and small sizes of town bags, shoulder bags, clutch bags etc.


◇勝屋まゆみ展

2015.7/13(月)~18(土) *終了しました*

遊び心を取り入れながら、大人のスタンダード。

ワッツでも人気の勝屋さんのカットソーやサマーニットなど。

定番のバッグも並びます。

They are cùt-and-séw and summer knitwear by Mayumi Katsuya, who is a very popular designer.

Her works are very creative and fun.

There are regular assortment of bags.


◇大和田里佳展 『neo-riccacouture』 

2015.7/20(月・祝)~25(土) *終了しました*

 

早いうちからファッションに目覚め、自分のスタイルを模索し、渡仏。

フランス人のエレガントさに触れた大和田里佳さん。

シルクの伝統を誇るリヨンに移り住み、ヨーロッパシルクとオリジナルデザインを組み合わせた『リカクチュール』ブランドとして展開しています。

自分で撮影したシャンデリアの写真を取り入れた巻きスカートを始め、「肌を通して心で感じる服』という思いを大切にしたリカクチュールを体感して下さい。

 

 

 

 

 

She realized the fashion and went to France to feel French elegance when she was young.

She's moved to Lyons where is famous for the traditional silk.

She has launched her brand “ riccacoulture” that is the mixed of European silk and her original design.

You can find her philosophy “ Clothes that feel with your heart through your skin” . Please feel and touch the “riccacoulture”.

This is the photo of wraparound skirt that has the picture of a chandelier taken by Rika Owada.


◇verotwiqoのサンダル only3days

2015.7/27(月)~29(水) *終了しました*

 

おしゃれごころ満載のshoesを創る野村知紗さん。

今回はサンダル、パンプスなど3日間だけ限定で販売します。(写真右)

革のカットと、ヒールのアクセントが足元に素敵なインパクトを与え、嬉しい夏になりそう!

サイズ・数に限りがありますのでお早めに。

 

 

 

 

 

The exhibition is by Chisa Nomura who makes fashionable shoes.

Only one kind of sandals are for sale for only three days. (right picture)

It must be a happy summer with these sandals.

They have nice cutting design of leather and the accent of heel that gives you lovely impression.

Please don’t be late for them because there are limited sizes and numbers.


◇ワッツマーケット(フリマ・食マーケット)

2015.7/31(金)~8/2(日) *終了しました*

 

ワッツ恒例のフリーマーケット。

エディター、スタイリストなど、暮らしを楽しむ自分術を持っている方の出品は掘り出し物がいっぱい!

 

また、今回は、珍しい野菜や、体に優しいお菓子など、こだわりを持つ食の達人にも参加していただき、食マーケットも同時に開催します。売り切れたらごめんなさい。